小泉八雲『怪談』の世界を表現する美術展？「怪談」の世界とは!!?
「怪談」の世界を40人のアーティストが表現！ラフカディオ・ハーンが繋いだ日アイルランド文化交流展。死と恐怖、そして不可避性…幽玄な世界を体感しよう。
💡 小泉八雲『怪談』の世界観がアート作品で表現されています。
💡 アイルランドと日本のアーティストによるコラボレーション展です。
💡 小泉八雲の生涯や業績、松江との関係性なども紹介いたします。
それでは、最初の章として、小泉八雲の「怪談」を題材とした美術展についてご紹介いたします。
『怪談』の世界を表現する美術展
「怪談」の世界を40人のアーティストが表現！どんな展覧会？
ハーンの「怪談」を現代アートで解釈
「怪談」の世界観を、版画と写真という異なる表現方法で表現しているのが、とても興味深いですね。
✅ 焼津小泉八雲記念館で、ラフカディオ・ハーンの「怪談」にインスパイアされたアイルランドと日本の40名のアーティストによる版画と写真展「アイルランド・日本交流美術展 怪談-ラフカディオ・ハーンとの邂逅」が開催されています。
✅ 本展では、「怪談」の各話に描かれている死の尊さ、恐怖、不可避性などをアーティストがそれぞれの解釈で表現しており、ハーン文学を讃え、日本とアイルランドの文化交流を促進することを目的としています。
✅ 本展は、「ブルー・ムーン・プロジェクツ」が主催し、島根県松江市の小泉八雲記念館を皮切りに日本とアイルランドで巡回するもので、焼津小泉八雲記念館では「小泉八雲 その生涯」などの常設展も充実しています。
さらに読む ⇒号外NET 藤枝市・焼津市・島田市出典/画像元: https://fujieda-yaizu.goguynet.jp/2023/10/24/kaidan/今回の美術展は、小泉八雲の「怪談」という文学作品を、現代のアーティストたちがそれぞれの解釈で表現している点が、とても魅力的です。
アイルランドと日本を拠点とする40名のアーティストが、ラフカディオ・ハーンの『怪談』を題材にした美術展「怪談―ラフカディオ・ハーンとの邂逅」が開催されます。
ハーンはアイルランドで幼少期を過ごし、日本の文化に魅了され、『怪談』などの著作を残しました。
本展では、40名のアーティストがそれぞれの解釈で『怪談』の世界を表現しており、死の尊さ、恐怖、不可避性などが作品に反映されています。
展示作品は、ハーンの『怪談』の各話にインスパイアされたもので、アーティストたちは独特の技法と解釈で、奇妙で幽玄な物語を表現しています。
本展は、ハーン文学を讃え、彼が日本とアイルランドの間に築いた文化的な絆をより強くし、現代アートを通じて文化交流を促進することを目的としています。
日本国内では焼津小泉八雲記念館など、アイルランドではトラモアの小泉八雲日本庭園など、計5会場で巡回展が予定されています。
小泉八雲記念館が、ハーンの173回目の誕生日に「怪談―ラフカディオ・ハーンとの邂逅」展のオープニングを迎えることは、大変光栄なことです。
展示品は、アイルランド在住作家20点（版画18名、写真2名）、日本在住作家20点（版画18名、写真2名）の合計40点です。
わあ、小泉八雲の「怪談」の世界観を表現した美術展なんて、斬新で面白そうですね！
ラフカディオ・ハーンの生涯と業績
小泉八雲は何者？
日本の文化紹介者
小泉八雲は、日本の文化や精神性に深く感銘を受けていたんですね。
✅ 「怪談ーラフカディオ・ハーンとの邂逅」展は、パトリック・ラフカディオ・ハーンの代表作「怪談」に影響を受けたアイルランドと日本の40名のアーティストによる作品展です。
✅ 展覧会では、ハーンの「怪談」に書かれた物語を現代版画や写真などの媒体を通して解釈した作品が展示されています。
✅ ハーンの文学を称え、日本とアイルランドの文化的な絆を深めることを目的としており、京都芸術大学をはじめ、松江市、焼津市、長久手市、富山大学、東京、大阪、アイルランド、英国、米国など世界各地を巡回する予定です。
さらに読む ⇒KYOTOLIFE ｜ KYOTOLIFEが京都のまち情報をお届け出典/画像元: https://www.life-info.co.jp/kwaidan/小泉八雲は、日本の文化や怪談に魅了され、多くの作品を残したんですね。
小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）は、19世紀から20世紀初頭にかけて活躍した文豪であり、日本の文化に多大な影響を与えました。
アイルランド系とギリシャ系の血を引き、世界各国での放浪と異文化体験が彼の作品に色濃く反映されています。
彼はアメリカで新聞記者として働き、その後、日本に移住し、日本の民間伝承や怪談を紹介する作品で知られています。
八雲は多様な文化背景を持つ異邦人として、様々な場所で独自の視点と鋭い観察力を持ち、人間の精神的な探求と異文化への興味を作品に反映させていました。
彼は日本の文化や精神性を深く理解し、愛情と敬意をもって日本の風俗や伝統を描写しました。
特に怪談では、死後の世界や幽霊、妖怪などを扱い、日本の宗教や民間信仰の奥深さを表現しました。
八雲は、日本の自然の美しさにも感銘を受け、四季折々の美しさを詩的に表現しました。
彼の作品は、日本文学だけでなく、世界文学の一部としても評価されており、西洋文学と日本の民間伝承の架け橋となり、彼の仕事は文学史に大きな足跡を残しています。
日本人として生活することを決意し、最終的に日本国籍を取得した八雲は、日本文化への愛情と理解を深め、日本文化を世界に紹介する役割を果たしました。
わあ、小泉八雲って、色々な国を旅して、いろんな文化に触れてきたんですね。
小泉八雲の日本での活動
小泉八雲はどんな人物だった？
英文学者、小説家
小泉八雲は松江に住んでいたんですね。
公開日:2013/03/24
✅ 「ラフカディオ・ハーン『知られぬ日本の面影』への旅：高嶋敏展写真展」は、小泉八雲記念館で開催される写真展で、ハーンの著作『知られぬ日本の面影』とその舞台となった松江・山陰地域の風景を、写真家・高嶋敏展氏の作品を通して紹介する。
✅ 展示は、ハーンの著作を「旅行ガイドブック」として捉え、現代の風景とハーンが見た風景を対比することで、来場者がハーンの見た日本を体感できるようになっている。
✅ 前期には松江市内を中心に、後期には島根県内各地を対象に、ハーンが訪れた場所の写真が展示されるほか、ハーンが蒐集したお札の写真や手紙のコピーなども展示される。
さらに読む ⇒八雲会 - The Hearn Society：小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）の研究・顕彰出典/画像元: https://yakumokai.org/4729小泉八雲が見た日本の風景を、写真を通して体感できるなんて、素晴らしいですね。
小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）は、ギリシャ生まれの英文学者、小説家です。
明治23年（1890）に来日し、松江中学の英語教師となりました。
その後、小泉節子と結婚し、29年に日本に帰化しました。
小泉八雲は日本の文化、風習、特に怪談や民話を深く研究し、多くの作品を執筆しました。
代表作には、「知られざる日本の面影」「骨董」などがあり、これらの作品は数種の「小泉八雲全集」に収められています。
また、日本の文化を西洋に紹介した功績により、日本文化の海外への理解に大きく貢献しました。
小泉八雲は、1904年9月26日、狭心症のため東京で亡くなりました。
小泉八雲が松江でどんな生活を送っていたのか、写真展を通して知ることができるなんて、興味深いです。
松江と小泉八雲の深い関係
松江の怪談グルメ最新作は？
怪談パン登場！
松江市では、小泉八雲にちなんだ怪談グルメを販売しているんですね。
✅ 松江市は、小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）の代表作「怪談」にちなんだ「怪談パン」4品を販売開始しました。
✅ 怪談パンは、地元の人にも気軽に食べてもらえることを目的に、地元の人気店「パン処 山奥」に商品開発を依頼し、八雲の名前をもじった「ラフカディオパーン」、八雲とセツの絆を表現した「八雲とセツの絆パン」、八雲作品に登場する河童にちなんだ「かっぱん」、のっぺらぼうが出てくる作品「むじな」にちなんだ「むじなパン」の4種類が誕生しました。
✅ 松江市長は、怪談パンを通して、日常的に小泉八雲・セツに浸りながら松江の魅力を全国に発信していくことを期待しています。
さらに読む ⇒goo ニュース出典/画像元: https://news.goo.ne.jp/article/asahi_region/nation/asahi_region-AST243VM2T24PTIB005M.html怪談パン、面白いですね！松江市の魅力を全国に発信するのに役立ちそうですね。
島根県松江市で、怪談作家・小泉八雲にちなんだ怪談グルメの第4弾として、怪談パンが登場する。
販売されるのは、かっぱをモチーフにしたパンや小泉八雲の英語名をもじったパンなど4種類。
怪談パンは、小泉八雲ゆかりの地である松江市で、観光客や地元住民に人気を集めると予想される。
松江は「月照寺の大亀」や「小豆とぎ橋」などの怪談が語り継がれる街として知られています。
怪談作家ラフカディオ・ハーンこと小泉八雲は、松江在住中に妻のセツから松江の怪談を聞き、日本の文化や怪談に魅了され、後に多くの怪談作品を残しました。
小泉八雲は松江の風土や文化に強い関心を持ち、日本の暮らしに溶け込み、松江城や稲荷神社など様々な場所を訪れていました。
彼は松江の美しさや神秘性を自身の作品『知られぬ日本の面影』で美しく描写しています。
松江には小泉八雲旧居や小泉八雲記念館があり、彼の足跡をたどり、松江の文化や怪談の世界に触れることができます。
また、松江観光協会が主催する「松江ゴーストツアー」では、語り部が松江の怪談を語り、参加者は暗闇の中で怪談の世界を体験できます。
怪談パン、食べてみたい！松江に行ったらぜひ買ってみたいです。
小泉八雲を偲ぶイベント
八雲没後120年、彼の食生活を再現した「八雲御膳」はどんな料理だった？
ビフテキ、ガンボスープなど
小泉八雲のひ孫の方が、八雲御膳を試食したんですね。
✅ ラフカディオ・ハーン（小泉八雲）の没後120年を記念したイベントで、八雲が愛した料理を集めた「八雲御膳」が公開され、ひ孫の小泉凡さんが試食しました。
✅ 八雲御膳は、ビフテキ、ガンボスープ、ウナギのかば焼きなど、八雲の好物を再現したメニューで構成されており、鳥取県立博物館内のレストランで提供されます。
✅ イベントでは、小泉凡さんが「現代に生きる小泉八雲と怪談」をテーマに講演を行い、八雲の生涯や作品について語りました。
さらに読む ⇒日本海新聞 NetNihonkai出典/画像元: https://www.nnn.co.jp/articles/-/368820小泉八雲の没後120年を記念したイベント、素晴らしいですね。
小泉八雲没後120年を記念して、鳥取市博物館で「八雲御膳」をテーマにした試食会が開催されました。
八雲が愛した料理を再現した「八雲御膳」は、ビフテキ、ガンボスープ、ウナギのかば焼きなど、当時の八雲の贅沢な食生活を垣間見ることができ、その魅力に改めて気づかされました。
八雲のひ孫である凡さんは実際に御膳を試食し、その感想を語りました。
また、同日には「小泉八雲フェスティバル」も開催され、凡さんは「現代に生きる小泉八雲と怪談」というテーマで講演を行いました。
このイベントを通して、八雲の愛した食文化は単なる料理ではなく、歴史や文化が詰まったものであると感じることができました。
八雲御膳を通して、八雲の世界観に触れ、その文化を未来へと受け継いでいくことの大切さを改めて認識しました。
松江市では、小泉八雲の代表作「怪談」の出版120周年を記念して、怪談と松江の文化をコラボレーションさせた「怪談グルメ」の第2弾が18日に発表されました。
今回のテーマは「怪談おちょこで楽しむ八雲の思い出酒」で、米田酒造の日本酒に合う和菓子や特産品を、怪談をモチーフにした工芸品で提供します。
イベントは8月中旬まで毎週土曜日に開催され、小泉八雲のひ孫である小泉凡さんも参加し、五感を研ぎ澄ませて楽しめる企画となっています。
この企画は、地域活性化企業人として松江市に派遣されているぐるなびの社員・寺島奈実さんが考案し、松江の魅力をPRしています。
小泉八雲がどんな料理を食べていたのか、興味深いです。
今回の記事では、小泉八雲の「怪談」の世界を表現した美術展や、小泉八雲の生涯、松江との関係性などをご紹介いたしました。
💡 小泉八雲の「怪談」は、現代でも多くの人々に愛されています。
💡 小泉八雲は、日本と西洋の文化交流に大きく貢献しました。
💡 松江市では、小泉八雲にちなんだ様々なイベントが開催されています。
